Nausicaä del Valle del Viento

Es una película de animación japonesa creada por Hayao Miyazaki en 1984, e inspirada en la novela gráfica homónima del propio Miyazaki publicada en el año 1982. Fue realizada un año antes de la fundación de Studio Ghibli y estuvo a cargo del estudio Topcraft.

Sin embargo, se le considera la primera película de Miyazaki dentro de Studio Ghibli debido a que gran parte del equipo de producción así como la implicación de Miyazaki, Isao Takahata y Toshio Suzuki, continúa después de la creación del estudio.

Se le considera como parte del catálogo de Ghibli debido a que si no se hubiera estrenado no se hubiera podido crear el estudio; y el propio estudio la cataloga dentro de su colección.

La película relata la historia de Nausicaä, princesa del Valle del Viento, que se ve enfrentada al ejército del reino de Tormekia, capitaneado por Lady Kushana, quien intenta hacerse con el control de un "Dios de la Guerra" como arma para erradicar el Bosque Contaminado y a los insectos gigantes que viven en él, como los Ohms. Nausicaä intenta así por todos los medios impedir esa masacre.

La cinta se estrenó originalmente en Japón el 11 de marzo de 1984, teniendo un éxito notable que hizo que Tokuma Shoten, la distribuidora, diera luz verde a la creación de Studio Ghibli. Tuvo una repercusión mediática notable y fue un éxito de taquilla en su estreno original. Además, la película obtuvo un premio por parte de la revista Animage y el reconomiento de la crítica y el público. La película tuvo una distribución internacional inicial controvertida debido a las importantes modificaciones que hizo su distribuidora en Estados Unidos; posteriormente, Disney reeditó la película internacionalmente sin modificaciones.

Argumento

En el Valle del Viento, rige una profecía que predice a un salvador que ‘‘vestido de azul caminará sobre un campo de oro para unir los lazos con la Tierra y finalmente guiar al pueblo a las tierras purificadas‘‘.
La princesa Nausicaä trata de encontrar un sentido del bosque contaminado y se resiste a ver a los insectos como enemigos, entre ellas las gigantescas criaturas trilobitas llamadas Ohm.

Los tolmekianos se apoderaron del embrión, el cual había sido encontrado en las profundidades de Pejite, y de la princesa Lastelle, pero su avión fue atacado por insectos y terminó por estrellarse.

Uno de los insectos emerge herido de los restos y parece dispuesto a atacar a los aldeanos, pero Nausicaä utiliza un pequeño silbato de insectos para calmarlo y lo guía lejos de la aldea, de nuevo hacia el bosque.

A la mañana siguiente, las tropas tolmekianas, encabezadas por la princesa Kushana y el oficial Kurotowa, arriban al Valle y asesinan al padre de Nausicaä y se apoderan del embrión del Dios de la Guerra.

Antes de marcharse, Yupa descubre un jardín secreto con plantas del bosque cuidadas por Nausicaä.
De acuerdo con los hallazgos de Nausicaä, las plantas crecieron con tierra y agua limpia, por lo que no son tóxicas, a diferencia del suelo del bosque, que ha sido contaminado por la humanidad.

Nausicaä, junto con Kushana y el resto de los aldeanos del Valle, aterriza en el bosque, perturbando a varios Ohm que son calmados por Nausicaä.
Nausicaä procede a rescatar al piloto de la nave pejita, sin embargo, ambos son tragados por arenas movedizas y caen a un área no tóxica por debajo del bosque.
Nausicaä luego se da cuenta de que las plantas del bosque purifican la tierra contaminada, produciendo agua y tierra limpia.

Nausicaä y Asbel vuelven a Pejite, solo para encontrar que la capital ha sido devastada por los insectos.
Un grupo de ciudadanos sobrevivientes les revela que atrajeron a las criaturas para así erradicar a los tolmekianos de la ciudad, y que harían lo mismo en el Valle para recuperar al Dios de la Guerra.
Nausicaä, naturalmente en contra de esto, intenta marcharse y advertir a su pueblo, pero es capturada por los pejitas.

En su viaje, Nausicaä se encuentra con un equipo de soldados pejitas usando a una cría herida de Ohm para atraer a una furiosa manada de miles de ellos al Valle.
Los tolmekianos despliegan sus tanques y más adelante el Dios de la Guerra es usado por Kushana contra la manada.

Con la muerte de Nausicaä, la manada se calma y los Ohm usam sus tentáculos dorados para resucitarla.
Nausicaä camina sobre los centenares de tentáculos dorados de los Ohm, revelando así que ella es la salvadora de la profecía.

Personajes

A continuación, se describe brevemente a los personajes más destacados de la película:

Nausicaä (ナウシカ): Princesa del Valle del Viento y protagonista de la película. Es la única descendiente del rey Jihl. Amante de la naturaleza, tiene una fuerte conexión con los insectos del bosque contaminado, especialmente con los Ohms. Tiene que defender el carácter pacifista de su reino frente a los reinos de Tormekia y Pejite.

Lady Kushana (クシャナ): Princesa del reino de Tormekia y comandante de las fuerzas armadas de dicho reino. Despiadada e inteligente, busca la destrucción del bosque contaminado y de los insectos para evitar la posible expansión de la contaminación. Mantiene una guerra con el reino de Pejite.

Maestro Yupa (ユパ): Sabio de la tribu y un experto espadachín. Educó a la princesa Nausicaä en su infancia. Ahora se dedica a recorrer el mundo continuamente tanto para conocer la situación de países y reinos vecinos, como para saber la magnitud de la amenaza del bosque contaminado.

Príncipe Asbel (アスベル): Príncipe del reino de Pejite y hermano gemelo de la princesa Lastelle. A la muerte de ésta, decide vengarla declarándole la guerra al reino de Tormekia. Tras conocer a Nausicaä, comienza a ver la naturaleza tanto de los hombres como de los insectos del bosque contaminado con otros ojos.

Mito (ミト): Miembro del Consejo de Sabios del reino del Valle del Viento y fiel aliado de la princesa Nausicaä. Su lealtad a la princesa Nausicaä le lleva a enfrentarse a Lady Kushana para defender al Valle del Viento.

Kurotowa (クロトワ): Capitán del reino de Tormekia, a las órdenes de Lady Kushana. De origen humilde, ambicioso, irónico y sin escrúpulos, tiene cierta atracción hacia Lady Kushana.

Rey Jihl (ジル): Rey del Valle del Viento y padre de la princesa Nausicaä. Tiene una enfermedad que provoca que esté en cama constantemente. A su muerte, Nausicaä tendrá que liderar el pueblo y evitar su masacre.

Obaba (オオババ): Anciana hechicera del Valle del Viento y consejera del rey Jihl. Cree firmemente que se cumplirá la profecía del elegido que vendrá a apaciguar las relaciones entre los seres humanos y los insectos del bosque contaminado.

Influencias

Mitologia Griega

En una entrevista de Animage sobre los orígenes de Nausicaä, Hayao Miyazaki explica que su nombre proviene de una princesa feacia que aparece en la Odisea. Se enteró por primera vez de ella a través del libro de Bernard Evslin "Dioses, semidioses y demonios: Enciclopedia de la mitología griega" (publicado como parte de la serie de libros de bolsillo educativos modernos de Shakai Shisosha, traducido por Minoru Kobayashi), y quedó instantáneamente atraído por ella. Después de leer una novelización de la Odisea de Homero, encontró que le faltaba algo, ya que, en esa versión, Nausicaä no era tan atractiva como en el libro de Evslin.

Miyazaki describe a Nausicaä como una "chica ligera, caprichosa y hermosa. Ama su arpa y su canto más que a cualquier pretendiente o felicidad ordinaria, y su extraordinaria sensibilidad la lleva a deleitarse jugando en medio de la naturaleza. Cuando Odiseo naufraga e resulta herido, en lugar de tener miedo de su forma ensangrentada, Nausicaä trata sus heridas. Y es Nausicaä quien derrite su corazón con su improvisada vela de Odiseo al alejarse de la vista. Según una leyenda, Nausicaä observa cómo el barco de Odiseo se aleja de la vista. Según otra leyenda, Nausicaä nunca se casó después de eso y pasó sus años vagando de corte en corte como la primera trovadora femenina itinerante, cantando sobre Odiseo y su viaje de aventura".

De hecho, como Evslin escribió al final de su sección sobre Nausicaä: "Sea cual sea el caso, ella tenía un lugar especial en el corazón del viajero desgastado por el clima".

Rowlf

El arte conceptual inicial de Miyazaki se inspiró en Rowlf de Richard Corben.

La película y su contraparte en manga fueron originalmente inspiradas por el cómic underground de 1971 "Rowlf" del dibujante estadounidense Richard Corben, que trata sobre "una princesa que lleva el destino de un pequeño país". La historia está ambientada en el reino medieval de Canisland, donde Rowlf está dedicado a su amante de pechos grandes, Maryara, y hostil hacia su pretendiente, Raymon. Miyazaki propuso a Tokyo Movie Shinsha adquirir los derechos de autor de Rowlf. En su propuesta para adquirir los derechos de Rowlf, Miyazaki escribe: "Creo que Rowlf sería ideal para una película teatral dirigida al mercado estadounidense. Definitivamente no es para niños pequeños (es decir, no para una audiencia de televisión), pero si se maneja adecuadamente, podría atraer potencialmente a todas las clases de jóvenes estadounidenses y superar el atractivo de Wizards de Ralph Bakshi. Las imágenes en Rowlf pueden parecer desconocidas y grotescas para la audiencia japonesa, pero al masajearlas y hacerlas más digeribles, creo que la película también podría atraer a jóvenes audiencias japonesas".

Miyazaki sentía que Rowlf habría sido un proyecto ideal para los jóvenes de esa época que se sentían "demasiado dirigidos, sobreprotegidos y sofocados por la sociedad", o que encontraban sus opciones cada vez más limitadas y, por lo tanto, se volvían "cada vez más neuróticos". Para 1983, Miyazaki presentaría posteriormente proyectos cinematográficos siguiendo esta ética de ofrecer "una liberación para los jóvenes actuales..." al dibujar un manga que incorporara esos sentimientos para Animage. Ese manga eventualmente sería Nausicaä del Valle del Viento.

Cuentos populares Japoneses

Miyazaki modeló a Nausicaä según "La Dama que Amaba a los Insectos" (虫めづる姫君, Mushi-mezuru Himegimi), un cuento japonés del siglo XII sobre alguien que desafía la convención social y viola el decoro esperado de una dama de la corte Heian. En una época en que la mayoría de las chicas se afeitaban las cejas y se teñían los dientes de negro, esto era muy inusual.

Es uno de los diez cuentos cortos de la colección "Tsutsumi Chūnagon Monogatari" (Cuentos del Consejero Medio Tsutsumi). Miyazaki reflexiona: "En una época de clásicos como 'El cuento de Genji' o 'El libro de la almohada', no había manera de que la sociedad pudiera tolerar a una joven noble enamorándose de los insectos y paseando con cejas sin afeitar. Incluso de niño, siempre tuve una curiosidad extraordinaria por lo que le sucedió después".